viernes, 7 de julio de 2017

Luvia






Presagia el Otoño
la lluvia que trae
lavadas las hojas,
las hojas que caen.

Presagia la vida
las hojas de otrora,
las que verdecieron
en amadas horas.

Llovidas tristezas,
tan largas esperas;
¿tornará la flor
en la primavera?

Tornará el amor,
tornará la vida:
¡lluvia de mi sueño,
alma florecida!

*    *    *    

Pressagia o Outono
a chuva que traz
lavadas as folhas,
as folhas que caem.

Pressagia esta vida
as folhas de outrora,
as que floresceram
nas amadas horas.

Chovidas tristezas,
tão longas esperas:
vai tornar a flor
pela primavera?

Tornará o amor,
junto com a vida:
chuva do meu sonho,
alma florescida!

No hay comentarios:

Publicar un comentario